面向 Nature、Nature Communications 及高影响力期刊的学术语言重构与润色技能。用于中译英、英文精修、摘要压缩、段落逻辑修复、术语统一、语气校准、过度声称检查和去除模板化 AI 文风，同时严格保持数据、引用意图和科学含义不变。触发场景包括 Nature 润色、SCI 英文润色、academic editing、paper polishing、proofreading、rewrite、中文论文英译、abstract polishing、语言降重和学术表达优化。
Install
npx skills add LeonChaoX/qinyan-academic-skills --skill qinyan-nature-polishingnpx skills add LeonChaoX/qinyan-academic-skills --skill qinyan-nature-polishing -a claude-code -gnpx skills add LeonChaoX/qinyan-academic-skills --skill qinyan-nature-polishing -a codex -ggemini skills install https://github.com/LeonChaoX/qinyan-academic-skills.git --path 'skills/沁言学术skills/qinyan-nature-polishing'gh skill install LeonChaoX/qinyan-academic-skills qinyan-nature-polishinggit clone --depth 1 https://github.com/LeonChaoX/qinyan-academic-skills /tmp/LeonChaoX__qinyan-academic-skills
mkdir -p ~/.claude/skills ~/.agents/skills
cp -R '/tmp/LeonChaoX__qinyan-academic-skills/skills/沁言学术skills/qinyan-nature-polishing' ~/.claude/skills/qinyan-nature-polishing # Claude Code
cp -R '/tmp/LeonChaoX__qinyan-academic-skills/skills/沁言学术skills/qinyan-nature-polishing' ~/.agents/skills/qinyan-nature-polishing # Codex, Cursor, Gemini CLI, Copilot, OpenCode